中国科技术语杂志

中国科技术语杂志基础信息：

《中国科技术语》杂志致力于建设有中国特色的术语学理论、促进汉语科技术语的规范和统一，是由科技专家和语言专家合力打造的集科技与人文于一体的综合性刊物。为术语的研究者、术语的审定者和术语的使用者服务。面向术语界、科技界、语言界、翻译界、新闻出版界、教育界的广大工作者和研究者，介绍国内外术语理论研究成果，公布规范科技名词，发布试用科技新词，组织重点、难点科技名词的定名讨论，探究科技术语的历史文化内涵，报道科技名词规范工作动态。曾用刊名：科技术语研究。

中国科技术语杂志栏目设置：

《中国科技术语》杂志主要栏目：术语学研究、名家、公布名词、发布试用、规范应用、探讨与争鸣、术语与翻译、术语探源。

中国科技术语杂志订阅方式：

ISSN：1673-8578，CN：11-5554/N，邮政编码：100717。

中国科技术语杂志社相关期刊

厦门科技杂志天津科技杂志安徽科技杂志中国西部科技杂志中国科学院院刊杂志中国人口·资源与环境杂志中国应急救援杂志中国照明电器杂志中国测试杂志中国设备工程杂志

中国科技术语杂志社投稿信息

1．文章标题：一般不超过300个汉字以内，必要时可以加副标题，最好并译成英文。

2．作者姓名、工作单位：题目下面均应写作者姓名，姓名下面写单位名称（一、二级单位）、所在城市（不是省会的城市前必须加省名）、邮编，不同单位的多位作者应以序号分别列出上述信息。

3．提要：用第三人称写法，不以“本文”、“作者”等作主语，100－200字为宜。

4．关键词：3－5个，以分号相隔。

5．正文标题：内容应简洁、明了，层次不宜过多，层次序号为一、（一）、1、（1），层次少时可依次选序号。

6．正文文字：一般不超过1万字，用A4纸打印，正文用5号宋体。

7．数字用法：执行GB/T15835－1995《出版物上数字用法的规定》，凡公元纪年、年代、年、月、日、时刻、各种记数与计量等均采用阿拉伯数字；夏历、清代及其以前纪年、星期几、数字作为语素构成的定型词、词组、惯用语、缩略语、临近两数字并列连用的概略语等用汉字数字。

8．图表：文中尽量少用图表，必须使用时，应简洁、明了，少占篇幅，图表均采用黑色线条，分别用阿拉伯数字顺序编号，应有简明表题（表上）、图题（图下），表中数字应注明资料来源。

9．注释：是对文章某一特定内容的解释或说明，其序号为①②③……，注释文字与标点应与正文一致，注释置于文尾，参考文献之前。

10．参考文献：是对引文作者、作品、出处、版本等情况的说明，文中用序号标出，详细引文情况按顺序排列文尾。以单字母方式标识以下各种参考文献类型：普通图书[M]，会议论文[C]，报纸文章[N]，期刊文章[J]，学位论文[D]，报告[R]，标准[S]，专利〔P〕，汇编[G]，档案[B]，古籍[O]，参考工具[K]。

11．基金资助：获得国家基金资助和省部级科研项目的文章请注明基金项目名称及编号，按项目证明文字材料标示清楚.

12．作者简介：第一作者姓名（出生年月-），性别，民族（汉族可省略），籍贯，现供职单位全称及职称、学位，研究方向。

13．其他：请勿一稿两投，并请自留原稿，本刊概不退稿，投寄稿件后,等待审查。审查通过编辑部会通知您一般杂志社审核时间是1-3个月：如果要是到我中心给你论文发表请详细看。

中国科技术语杂志社编辑部征稿名词类术语的数范畴及汉译策略充分利用现代信息技术开展科技名词工作汉字系统与元素用字动态中国化学物质命名中的汉字探讨应该保留学术术语中一些特有的汉字科技术语的符号及语符互文性研究——以plasma的定名为例跨文化交际学中的术语汉译探赜纺织辞书中术语使用的几个问题中医症状单元的概念词组、描述词组和派生词组建议称为“沙司”或“萨斯”对SARS中文命名的看法见证一个新词(SARS)的诞生、演变及所思“非典型肺炎”的命名问题论“非典”何不就称为SARS?SARS中文名称的建议--萨斯是“萨斯”还是“非典”建议用“萨斯”取代“非典”有关沙、萨之争