IMMUNOBIOLOGY

自1909年免疫生物学首次出现以来，一个由编辑和科学顾问组成的国际团队一直保持着免疫生物学设定的高质量标准。由于该领域杰出专家的贡献，该杂志成为科学兴趣的焦点。在免疫生物学、血清学、血液学、过敏、传染病、移植和非特异性耐药等实验水平上活跃的科学家和临床医生之间，发表的研究成果是一个重要的联系。短通信加快了世界各地科学家之间的通信。《免疫生物学》是世界上第一本免疫学杂志，延续了卡尔·奥洛夫·詹森、北坂三郎、卡尔·兰德斯坦纳、马克斯·内瑟等著名科学家的传统。

An international team of editors and scientific advisors maintains the high standard of quality set by Immunobiology since it first appeared in 1909. With contributions by prominent experts in the field, the journal is a focal point of scientific interest. Published research findings are a vital link between scientists and clinicians active at the experimental levels of immunobiology, serology, hematology, allergy, infectious diseases, transplantations, and nonspecific resistance. Short communications speed up communication between scientists all over the world. Immunobiology, the world's first immunological journal, carries on the tradition set by such distinguished scientists as Carl Oluf Jensen, Sibasaburo Kitasato, Karl Landsteiner, Max Neisser and others.